Reroute traffic between different interfaces with same subnet in different vrf

I have two tenent networks that share the same IP address on different interfaces, however they are in different vrfs

There is a need to connect the two for a single connection, is it possible to configure a route policy to move traffic, both IPv4 and ipv6, from tenant a on ETH 0/vrf TenA and recalculate the default route in vrf 20 to transmit into tenant b network on ETH1/vrf TenB

I expect that an IP address would need to be dedicated on each network and I would like to avoid NAT