I’ve setup an Ansible playbook (heavily inspired by this blog entry, lengthy but very thourough!) to deal with similar situations. I then just add a couple of lines of yaml and run the playbook to add new zones etc.
Ansible and VyOS is a great combo!